Stand: Oktober 2026

1. Verantwortliche Stelle

danixmotion Coaching
Daniela Hahn
Schützenstraße 39
70190 Stuttgart
E-Mail: coaching@danixmotion.com

Bei allen Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich an diese Adresse wenden.

1. Welche Daten wir verarbeiten

Konto und Profil

Deinen Zugang legt dein Trainer für dich an. Dafür gibt er deinen Vornamen, Nachnamen und deine E-Mail-Adresse ein. Du erhältst anschließend eine E-Mail mit dem Betreff „Passwort zurücksetzen", über die du dein eigenes Passwort festlegst. Dein Trainer kennt dein Passwort nicht.

  • E-Mail-Adresse und Passwort (das Passwort wird nur verschlüsselt als Hash gespeichert)

  • Anzeigename und, falls du eines hochlädst, Profilfoto

  • Vor- und Nachname

  • Rolle (Kunde oder Trainer) und die Zuordnung zu deinem Trainer

  • ob du dich bereits angemeldet hast (dein Trainer sieht dazu den Hinweis „Nutzt die App" oder „Noch nicht angemeldet")

  • Nachweise deiner Einwilligungen (Zeitpunkt und Version der Datenschutzerklärung sowie der Einwilligung zum Video-Upload)

Training und Kommunikation

  • Trainingspläne, Workouts, Übungen, Termine, Hinweise deines Trainers

  • Trainingsfortschritt und Verlauf (welche Workouts du wann erledigt hast)

  • Trainingsergebnisse je Satz: Wiederholungen, Gewicht und Haltezeit mit Datum. Daraus sehen du und dein Trainer deinen Fortschritt je Übung, und beim nächsten Plan werden deine letzten Werte als Vorschlag übernommen.

  • Trainingsziele, die dein Trainer für dich festhält (du siehst sie in der App unter Profil)

  • Notizen und Kommentare zu Übungen sowie Tipps deines Trainers

  • Antworten auf Wochen-Reviews (Freitext und Bewertungen auf einer Skala von 1 bis 10)

  • Chatnachrichten zwischen dir und deinem Trainer, einschließlich Lesestatus

Notizen deines Trainers

Dein Trainer kann sich zu dir private Notizen machen, etwa zu Verletzungen, Vorlieben oder Absprachen. Diese Notizen siehst du in der App nicht. Du kannst aber jederzeit Auskunft darüber verlangen (siehe „Deine Rechte").

Vor-Ort-Training

Trainierst du vor Ort mit deinem Trainer, kann dieser dort geplante und durchgeführte Workouts (Datum, Übungen, Sätze, Notizen) in der App erfassen. Löst du eine persönliche Einladung ein, siehst du diese Workouts in der App.

Übungsvideos

Wenn dein Trainer ein Video zu einer Übung wünscht, kannst du es freiwillig aufnehmen oder aus deiner Mediathek auswählen und hochladen. Vor dem ersten Upload holen wir deine ausdrückliche Einwilligung ein. Der Ton wird noch auf deinem iPhone aus dem Video entfernt, hochgeladen wird nur das Bild. Die Videos werden 14 Tage nach dem Hochladen automatisch gelöscht; du kannst sie jederzeit vorher selbst löschen.

Wenn du die App als Trainer nutzt

Als Trainer registrierst du dich selbst mit einem Freischalt-Code. Wir speichern dann deine E-Mail-Adresse, deinen Anzeigenamen, dein Profilfoto (optional), deinen Trainer-Code sowie die Übungen, Templates und Pläne, die du anlegst. Für die Daten deiner Kunden, die du in der App verarbeitest, bist du gegenüber deinen Kunden selbst mitverantwortlich.

Push-Benachrichtigungen

Wenn du Mitteilungen erlaubst, speichern wir einen Push-Token deines Geräts, um dich zum Beispiel über neue Pläne, Nachrichten oder Tipps zu informieren. Benachrichtigungen enthalten keine Inhalte wie Nachrichtentexte oder Antworten, sondern nur einen Hinweis und den Namen des Absenders.

Technische Daten

Bei der Verbindung mit unseren Servern werden technisch notwendige Daten verarbeitet, etwa IP-Adresse, Zeitpunkt der Anfrage sowie Geräte- und Betriebssysteminformationen. Sie dienen dem sicheren Betrieb der App und der Abwehr von Missbrauch.

Daten auf deinem Gerät

Damit die App auch ohne Internetverbindung startet, speichert sie eine Kopie deiner zuletzt geladenen Daten auf deinem Gerät, außerdem ein laufendes Workout und einfache Einstellungen (zum Beispiel, ob du die Einführung gesehen hast). Diese Daten verlassen dein Gerät nicht und werden beim Abmelden bzw. beim Löschen der App entfernt.

3. Gesundheitsbezogene Daten

Trainingsangaben, Kommentare, Wochen-Reviews und Übungsvideos können Rückschlüsse auf deine Gesundheit zulassen, etwa auf Beschwerden oder deine körperliche Verfassung. Solche Daten verarbeiten wir nur auf Grundlage deiner ausdrücklichen Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die du bei deiner ersten Anmeldung bzw. vor dem ersten Video-Upload erteilst. Du kannst sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

4. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Bereitstellung der App und des Coachings (Konto, Pläne, Trainingsergebnisse, Ziele, Chat, Wochen-Reviews): Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen)

Gesundheitsbezogene Angaben und Übungsvideos: Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Push-Benachrichtigungen: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über die Mitteilungs-Freigabe in iOS)

Sicherheit und Missbrauchsabwehr (technische Daten): Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb)

5. Wer deine Daten sehen kann

Deine Trainingsdaten und -ergebnisse, Ziele, Kommentare, Wochen-Reviews, Chatnachrichten und Videos sehen nur du und der Trainer, mit dem du verbunden bist. Das ist durch Zugriffsregeln auf dem Server abgesichert, nicht nur in der App. Andere Kunden und andere Trainer haben keinen Zugriff. Gibt dein Trainer dich frei oder wechselst du den Trainer, endet sein Zugriff.

Dein Anzeigename und dein Profilfoto werden deinem Trainer angezeigt. Das Profilfoto ist technisch für angemeldete Nutzer der App abrufbar, die seinen Speicherort kennen; lade daher nur ein Foto hoch, mit dem du in diesem Rahmen einverstanden bist.

6. Dienstleister und Empfänger

Google Firebase

Für Anmeldung, Datenbank und Dateispeicher nutzen wir Firebase (Firebase Authentication, Cloud Firestore, Cloud Storage) der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Datenbank liegt in Frankfurt am Main (Region europe-west3), Videos und Fotos werden in der EU gespeichert. Google ist als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO tätig. Eine Übermittlung an die Google LLC in den USA kann nicht ausgeschlossen werden; sie erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. der EU-Standardvertragsklauseln. Datenschutzhinweise von Google: https://policies.google.com/privacy

Expo Push-Dienst

Für den Versand von Push-Benachrichtigungen nutzen wir den Push-Dienst von Expo (650 Industries, Inc., USA). Dabei werden dein Push-Token sowie Titel und Hinweistext der Benachrichtigung übermittelt. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage geeigneter Garantien nach Art. 46 DSGVO (EU-Standardvertragsklauseln) bzw. einer Zertifizierung nach dem EU-US Data Privacy Framework, soweit vorhanden. Datenschutzhinweise von Expo: https://expo.dev/privacy

Apple

Die Zustellung von Push-Benachrichtigungen auf dein iPhone übernimmt der Apple Push Notification Service. Beim Herunterladen der App über den App Store bzw. TestFlight verarbeitet Apple Daten in eigener Verantwortung. Datenschutzhinweise von Apple: https://www.apple.com/de/legal/privacy/

YouTube

Hat dein Trainer zu einer Übung ein Anleitungsvideo von YouTube hinterlegt, lädt die App das Vorschaubild bzw. den Videoplayer von Servern der Google Ireland Limited (YouTube). Dabei wird insbesondere deine IP-Adresse an Google übermittelt; beim Abspielen gelten zusätzlich die Bedingungen von YouTube. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da die Anleitung Teil deines Trainings ist.

7. Zugriffe auf dein Gerät

Kamera: nur wenn du ein Übungsvideo oder Profilfoto aufnimmst

Fotos/Mediathek: nur wenn du ein Video oder Foto auswählst

Mitteilungen: für Push-Benachrichtigungen

Alle Zugriffe fragt iOS vorher ab; du kannst sie jederzeit in den iOS-Einstellungen ändern.

8. Speicherdauer und Löschung

Übungsvideos werden 14 Tage nach dem Hochladen automatisch gelöscht.

Konto-, Trainings- und Chatdaten speichern wir, solange dein Konto besteht.

Du kannst dein Konto jederzeit in der App unter Profil → Konto und Daten → „Konto löschen" löschen. Dabei werden deine personenbezogenen Daten einschließlich Trainingsergebnissen, Zielen, Videos und Profilfoto gelöscht, ebenso die privaten Notizen deines Trainers zu dir. Reste in Sicherungskopien werden spätestens nach 30 Tagen gelöscht.

Gibt dein Trainer dich frei, endet sein Zugriff auf deine Daten sofort.

Vom Trainer für das Vor-Ort-Training erfasste Daten werden gelöscht, wenn der Trainer sie oder das Vor-Ort-Profil löscht, spätestens mit Ende der Zusammenarbeit.

Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

9. Datensicherheit

Die Übertragung erfolgt verschlüsselt (HTTPS/TLS), die Speicherung verschlüsselt bei Google. Übungsvideos erhalten zufällige, nicht erratbare Dateinamen; die App speichert keine öffentlichen Links, sondern ruft das Video erst beim Ansehen mit Berechtigungsprüfung ab.

10. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21).

Erteilte Einwilligungen kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen: die Einwilligung zum Video-Upload in der App unter Profil → Konto und Daten, Push-Benachrichtigungen in den iOS-Einstellungen, alle weiteren per E-Mail an coaching@danixmotion.com. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

11. Beschwerderecht

Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Zuständig für uns ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de.

12. Mindestalter

Die App richtet sich an Personen ab 16 Jahren. Jüngere Personen dürfen die App nur mit Zustimmung ihrer Erziehungsberechtigten nutzen.

13. Keine automatisierten Entscheidungen

Wir treffen keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen im Sinne von Art. 22 DSGVO und betreiben kein Profiling.

14. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die App oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Bei wesentlichen Änderungen, die eine neue Einwilligung erfordern, fragen wir dich in der App erneut.

Datenschutzerklärung CoachedUp